Kaip pasakyti sesuo japoniškai

Turinys

• etapai
• 1 dalis „Oneesama“ sakydamas: vyresnioji sesuo (labai mandagus)
• 2 dalis „Oneesan and neesan“ sakymas: vyresnioji sesuo (mandagus)
• 3 dalis Sakymas oneechan ir neechan: didžioji sesuo (pažįstama)
• 4 dalis Sako anė: vyresnioji sesuo
• 5 dalis Pasakyk aneki: Sesuo (pažįstama)
• 6 dalis Pasakyk imooto: mažoji sesuo

Šiame straipsnyje: Pasakykite oneesama: vyresnioji sesuo (labai mandagiai) Pasakykite oneesan ir neesan: vyresnioji sesuo (mandagus) Pasakykite oneechan ir neechan: didžioji sesuo (pažįstama) Pasakykite ane: vyresnioji sesuoDire aneki: sesuo (pažįstama) Pasakykite imooto: mažoji sesuo

Prancūzų kalboms dažnai sunku išmokti japonų kalbą. Tarimas ne visada yra paprastas, norint įsisavinti žodžius, skiemenis dažnai reikia suskaidyti. Sužinosite, kuo skiriasi šios kalbos sakymo „sesuo“ būdai.

etapai

1. 
   

   
   Išmokite žodžius pasakyti „sesuo“. Kiekviena šio straipsnio dalis bus skirta skirtingam sesers pavadinimo būdui.

1 dalis „Oneesama“ sakydamas: vyresnioji sesuo (labai mandagus)

1. 
   

   
   Atraskite labiausiai palaikomą terminą. Tai yra „oneesama“, reiškianti „vyresnioji sesuo“. Tiesą sakant, tai žodis, kurio mes tikrai nevartojame kiekvieną dieną. Tai jums pasitarnaus tik tuo atveju, jei atsiprašysite savo sesers dėl kažko labai rimto, jei jus tai labai sužavės arba jei priimsite kalbą, kuri bet kokiomis aplinkybėmis yra labai nubausta.

2. 
   

   
   Išardyk žodį. Labai svarbu suprasti, kokį vaidmenį vaidina tam tikri elementai. Japonų kalba pagyrimai (tai yra priesagos, žyminčios asmens statusą ir pagarbą) yra labai svarbūs, todėl jūs geriau žinote, kaip juos pastebėti.
   • Priešdėlis „o-“ yra pagarbus. Tai neprivaloma kitiems žodžiams, vartojamiems sakyti „sesuo“, tačiau negalite jo pašalinti iš termino „oneesama“, nes ...
   • „-Sama“ yra labiausiai pagarbus priešdėlis dabartinėje japonų kalboje. Tai rodo, kad kalbantis asmuo turi žemesnį statusą nei jo pašnekovas. Jei norime pateikti apytikslį vertimą prancūzų kalba, galėtume pasakyti, kad tai yra ilgalaikis „monsieur“ arba „madame“ ​​atitikmuo. „-Sama“ naudojamas neatsižvelgiant į paskirto asmens tipą.
   • Jei pašalinate „o“, išlaikydami „samą“, tai tarsi sakote „jo aukštybė, mano gerbiamas draugas“.
   • Skiemenys „ne“ arba „nee“ bus visuose žodžiuose, kurie japonų kalboje reiškia „vyresnioji sesuo“.

3. 
   

   
   
   
   „O“ yra uždaras o. Garsas „o“ turi būti labai grynas. Eksperimentas: Kai sakai „o“, laikui bėgant garsas dažniausiai atrodo labiau kaip „w“ garsas. Japonų kalba taip niekada nebūna.

4. 
   

   
   Skiemuo „-ne-“ yra sunkus. Instinktyviai yra linkęs sakyti „ni“, bet iš tikrųjų jis tariamas gana „gimęs“. Tai ilgas „è“ garsas, kuris taip pat turi būti labai grynas. Pabaigoje jis neturi būti paverstas „èy“. Tiesą sakant, „nee“ sudaro du skirtingi skiemenys, o tai nėra labai paprasta prancūzakalbiui. Pabandykite pažymėti kiekvieną iš jų.

5. 
   

   
   „-Sama“ yra paprastesnis. Šis skiemuo tiksliai skaito. „A“ garsas yra „tėčio“. Vėlgi, šis „a“ neturėtų paslysti į kitą garsą, jis yra trumpas ir sausas: „sa-ma“.

6. 
   

   
   
   
   Pasakyk viską. Žodžių intonacija šia kalba nėra labai pažymėta, todėl neakcentuokite jokių skiemenų. Turite atrodyti gana monotoniškai.

2 dalis „Oneesan and neesan“ sakymas: vyresnioji sesuo (mandagus)

1. 
   

   
   Išardyk tuos žodžius.
   • Dėl „o“ buvimo „manesanas“ yra mandagesnis.
   • „-San“ žymi pagarbą. Jis įdarbinamas pas žmogų, kuris yra mums lygus ar kurį mes gerai nepažįstame.

2. 
   

   
   Pasakykite „o-“ ir „-ne-“, kaip aprašyta aukščiau.

3. 
   

   
   Ištarkite skiemenį „sa“. Ji sako tiksliai taip, kaip „sana“. Tai yra vienas iš japonų kalbos pranašumų: su keliomis išimtimis, garso tarimas visada yra tas pats. „N“ taip pat tariamas kaip prancūzų kalba, nors kai kurie kalbėtojai yra linkę ištarti tai šiek tiek kaip „m“.

4. 
   

   
   Pasakyk viską iškart.

3 dalis Sakymas oneechan ir neechan: didžioji sesuo (pažįstama)

1. 
   

   
   Išardyk žodį.
   • „-Chan“ yra garbinga priesaga, vartojama tik moterims. Tai žymi meilės, draugystės, intymumo ženklą. Tai gali būti naudojama kalbant su mažu vaiku, arba, pavyzdžiui, moksleivė galėtų tai naudoti kalbėdama su geriausiais draugais.
   • „O“ ir „chan“ susiejimas yra būdas išreikšti pagarbų susižavėjimą.

2. 
   

   
   Pasakyk tą žodį. Mes jau išanalizavome, kaip ištarti "o", "-nee-", "n" ir "a". Tuo tarpu „ch“ sakys „tch“, kaip angliškai.

3. 
   

   
   Sujunkite skiemenis.

4 dalis Sako anė: vyresnioji sesuo

1. 
   

   
   Išmokite žodį „ane“. Tai šiek tiek skiriasi nuo ankstesnių. Jie buvo naudojami kreipiantis tiesiai į seserį, o ji naudojama kalbėti iš tavo vyresnioji sesuo kam nors kitam.
   • Galite pastebėti, kad skiemenį „ne“ randame kaip ir visi žodžiai, žymintys didelę seserį.

2. 
   

   
   Tarimas yra toks pat kaip ir anksčiau.

5 dalis Pasakyk aneki: Sesuo (pažįstama)

1. 
   

   
   Šis žodis turi būti skirtas labai gerai žinomam kalbos lygiui. Kitame kūgyje tai taip pat yra slengas žodis merginai, esančiai banditų gaujoje, bet tai jau kita istorija.
   • Sakoma „Ane“ kaip ir anksčiau.
   • "Ki" tariama "ki". Tai yra trumpas garsas, kuris turi likti labai trumpas.

2. 
   

   
   Surinkite skiemenis. Pasakyk aneki.

6 dalis Pasakyk imooto: mažoji sesuo

1. 
   

   
   „Imooto“ reiškia „mažoji sesuo“. Paprastai vyresni broliai ir seserys nurodo jauniausią vaiką savo vardu, todėl šis terminas nėra plačiai vartojamas.
   • Prie šio žodžio pabaigos nepridėkite garbingų priesagų „-chan“ arba „-kun“. Jie dedami po „imooto“ tik tuo atveju, jei norite būti grubūs ar naudoti mažyčio seserį užjaučiantį toną.
   • Jei kalbate apie kažkieno mažąją seserį, pridėkite „-san“.
   • Saugokitės, „-oo-“ nesako „arba“, tai tik garsas „o“, kuris kartojamas du kartus, kaip ir „è“ „nee“.
   • „I“ ir „o“ tariami taip, kaip paaiškinta aukščiau, o „m“ ir „t“ išdėstomi taip, kaip prancūzų kalba.

2. 
   

   
   Pasakyk žodį pilnai.